1
00:02:58,990 --> 00:02:59,990
Akane mi?

2
00:03:15,090 --> 00:03:16,090
Uyuyor musun?

3
00:03:32,490 --> 00:03:37,870
Kusura bakma, farkına bile varmadan uyuyakalmışım Akane.
Arkadaşlar?

4
00:03:39,570 --> 00:03:45,690
Evet, ön kapı açıktı, o yüzden orada birisi var mı diye merak ediyorum.
Ben de öyle düşünmüştüm

5
00:03:45,690 --> 00:03:52,510
Sonra uykuya daldım ve...

6
00:03:52,510 --> 00:03:54,250
Evet?

7
00:03:56,570 --> 00:03:59,750
başvuracak başka yerim yok

8
00:04:01,620 --> 00:04:03,800
Bir şey mi oldu?

9
00:04:06,360 --> 00:04:13,240
Eve gitmek istemiyorum, anlıyorum.

10
00:04:13,240 --> 00:04:19,260
Ben iyiyim, o yüzden bir süre sakin ol.
Git

11
00:04:51,560 --> 00:04:52,560
Üzgünüm.

12
00:04:53,240 --> 00:04:54,240
Sadece koltuğum var.

13
00:04:55,280 --> 00:04:56,280
Lütfen.

14
00:04:58,800 --> 00:05:02,380
Akane, bugün yarı zamanlı çalışıyorum o yüzden geç kalabilirim.
.

15
00:05:04,560 --> 00:05:07,160
Böyle yaşlı bir kadından sıkılırdım.
.

16
00:05:11,200 --> 00:05:17,800
Akane ile her zaman yalnız mısın?

17
00:05:19,600 --> 00:05:20,600
Evet.

18
00:05:20,750 --> 00:05:27,730
Boşanmamızın üzerinden yaklaşık 10 yıl geçti.
Ama şu anda en iyisi bu.

19
00:05:27,730 --> 00:05:32,190
Kocanız olmadan kendinizi yalnız hissetmiyor musunuz?
?

20
00:05:33,610 --> 00:05:38,270
Eminim kendimi yalnız hissettiğim zamanlar vardır ama Akane burada.

21
00:05:38,270 --> 00:05:42,710
Çocuğumu büyütmek için elimden geleni yapıyorum.

22
00:05:42,710 --> 00:05:47,590
Yalnız olduğumu söyleyemem

23
00:05:53,350 --> 00:06:00,290
Doğru, henüz adını duymadım Nozomi.
Hadi gidelim

24
00:06:00,290 --> 00:06:06,690
Mi-chan, eve gitmek istememin bir nedeni var.
Şo

25
00:06:06,690 --> 00:06:09,610
kelimeler

26
00:06:09,610 --> 00:06:15,510
Eğer orada olmak istemiyorsan

27
00:06:15,510 --> 00:06:18,090
Bunu söylemek için kendini zorlamana gerek yok.

28
00:06:24,400 --> 00:06:26,780
Bu pirinç krakeri oldukça lezzetli.

29
00:06:26,780 --> 00:06:32,640
yarım yıl önce

30
00:06:32,640 --> 00:06:37,020
Babam beni aldattı ve evi terk etti.

31
00:06:37,020 --> 00:06:42,300
Sonra annemin genç bir erkek arkadaşı var

32
00:06:42,300 --> 00:06:49,240
anne

33
00:06:49,240 --> 00:06:51,720
İşler iyi gitmiyor mu?

34
00:06:53,900 --> 00:07:00,780
Annem bir aptaldı, o yüzden o adama aşık oldum.
Ayrıca evde

35
00:07:00,780 --> 00:07:05,820
Annem bugün geç kaldı çünkü onu yanımda getirdim.

36
00:07:05,820 --> 00:07:12,800
Bugün o adamla evde yalnız kalmak istemiyorum.

37
00:07:12,800 --> 00:07:19,780
O kişi muhtemelen gelecek ve ben de muhtemelen gece anahtarı alacağım.

38
00:07:19,780 --> 00:07:20,780
bende var

39
00:07:22,770 --> 00:07:28,730
Lütfen bugün benim evimde kalmaktan çekinmeyin.
Sorun değil.

40
00:07:28,730 --> 00:07:36,350
Bu

41
00:07:36,350 --> 00:07:43,050
Üzgünüm şu anda çok acıttı

42
00:07:43,050 --> 00:07:46,370
Üzgünüm, üzgün değilim.

43
00:07:50,120 --> 00:07:55,820
Bu yastığın kalkma şekli Shugaku Rokubon'a benziyor.
Merhaba

44
00:07:55,820 --> 00:08:00,860
Keşke Nozomi sonsuza kadar sakin kalabilseydi.

45
00:08:00,860 --> 00:08:07,780
Yastık annem çok nazik ve onunla çok konuşabiliyorum.

46
00:08:07,780 --> 00:08:14,740
Ama o hakkında konuşabileceğim bir ablam gibi.
Bunu söylersen mutlu olurum.

47
00:08:14,740 --> 00:08:17,560
Sanırım genç ve güzel

48
00:08:18,330 --> 00:08:23,810
Annem pek makyaj yapmaz ya da kıyafet giymez.
O kadar ucuz bir ürün ki

49
00:08:23,810 --> 00:08:30,790
Nozomi'nin annesi hiç de daha güzel, bu doğru değil.
Yookade Ma

50
00:08:30,790 --> 00:08:37,549
Annem yeterince güzel, bu da onu biraz daha seksi kılıyor
Eğer böyle bir şeyim olsaydı Nozomi'nin annesi gibi popüler olurdum.

51
00:08:37,549 --> 00:08:43,909
Tekrar tuhaf bir şey söylediğim için özür dilerim.

52
00:08:43,909 --> 00:08:46,130
sorun değil

53
00:08:47,130 --> 00:08:52,830
Alıştığın için hâlâ uyanık mısın?

54
00:08:54,310 --> 00:09:00,990
Çünkü saat henüz 11 ve yarın da erken.
Acele etmeliyim, evet

55
00:09:00,990 --> 00:09:05,210
iyi geceler iyi geceler

56
00:09:05,210 --> 00:09:09,490
Bu

57
00:09:09,490 --> 00:09:14,110
uzay

58
00:09:15,910 --> 00:09:22,330
Annem ve erkek arkadaşım gece yarısı oturma odasında öpüşüyorlardı.
Rya

59
00:09:22,330 --> 00:09:25,870
Sevgili oldukları için böyle yapmıyorlar mı?

60
00:09:28,610 --> 00:09:29,610
Peki Akane'ye ne olacak?

61
00:09:30,950 --> 00:09:32,090
Bunu hiç yaptın mı?

62
00:09:33,850 --> 00:09:39,270
Evet, dileklerin neler?

63
00:09:41,950 --> 00:09:43,150
yine de denemek isterim

64
00:09:44,760 --> 00:09:48,280
Neden bir erkekle birlikte olmak istemiyorsun?

65
00:09:51,400 --> 00:09:58,400
Biraz kirli, peki neden denemek isteyesin ki?
İle ilgili?

66
00:10:00,720 --> 00:10:06,760
Akane bunun nasıl bir his olduğunu merak ediyor mu?

67
00:10:08,020 --> 00:10:10,800
Bunu yaptığında nasıldı?

68
00:10:43,410 --> 00:10:50,010
Nozomi-chan, lütfen istediğin zaman tekrar gel.

69
00:11:33,000 --> 00:11:38,660
Nozomi-chan, içeri gel, hava soğuk.

70
00:11:38,660 --> 00:11:46,060
ev

71
00:11:46,060 --> 00:11:48,620
onu dışarı çıkardım

72
00:11:48,620 --> 00:11:54,560
Ah

73
00:11:54,560 --> 00:11:59,340
Annenle kavga mı ettin?

74
00:12:04,240 --> 00:12:05,460
Peki neden?

75
00:12:07,900 --> 00:12:12,460
Dün gece annemin sarhoş erkek arkadaşı bana sarıldı.
Te

76
00:12:12,460 --> 00:12:16,880
Sana bir şey mi oldu?

77
00:12:18,840 --> 00:12:25,340
Hepsi bu.

78
00:12:25,340 --> 00:12:27,300
annem için hiçbir şey

79
00:12:41,420 --> 00:12:47,680
Erkeklerden hoşlanmıyorum. Çok sıkıcılar.

80
00:12:47,680 --> 00:12:54,040
Bencil, sinsi, korkak ve kirli

81
00:12:54,040 --> 00:13:00,940
Ben de gençliğimde hep böyle düşünürdüm.

82
00:13:00,940 --> 00:13:02,220
Farklı mı?

83
00:13:04,400 --> 00:13:10,860
Şu anda belki de Buda'nın ruh hali budur.

84
00:13:13,410 --> 00:13:20,270
Her şeyi affedebilirim, böyle hissediyorum
büyükanne

85
00:13:20,270 --> 00:13:26,510
Hayır ama aynı şey kadınlar için de geçerli.

86
00:13:26,510 --> 00:13:33,450
Serttir, ona ihanet eder ve bir erkekten hiçbir farkı yoktur.

87
00:13:33,450 --> 00:13:39,790
Mone Nozomi'den hoşlanan bir çocuk yok mu?
?

88
00:13:40,950 --> 00:13:41,950
Orada değil

89
00:13:43,599 --> 00:13:45,020
Peki ya yapabilseydin?

90
00:13:47,160 --> 00:13:52,100
Ben biraz tuhafım. Garip mi demek istiyorsun?

91
00:13:54,680 --> 00:14:01,660
Bazen tuhaf fantezilerim vardı ve iki kadını öptüm.

92
00:14:01,660 --> 00:14:07,740
Bir erkeği öpmenin nasıl bir his olduğunu merak ediyorum
yine de istemiyorum

93
00:14:07,740 --> 00:14:11,940
Kadınlar arasında olmasının sorun olup olmadığını merak ediyorum.

94
00:14:19,820 --> 00:14:26,800
Bu biraz tuhaf. Gidip kıyafetlerini değiştirebilirsin.

95
00:14:26,800 --> 00:14:27,800
Öyle mi?

96
00:14:28,240 --> 00:14:32,740
Evet, yan tarafta kullanabilirim.

97
00:16:01,140 --> 00:16:06,360
Birlikte fotoğraf çekildiğimizde utanıyorum.
Neden?

98
00:16:07,920 --> 00:16:14,120
Nozomi-chan çok derin ve güzel ve
Seninle karşılaştırıldığında ben sadece yaşlı bir kadınım

99
00:16:14,120 --> 00:16:17,160
Ben yaşlı bir kadın değilim

100
00:17:01,950 --> 00:17:03,470
Biraz utanç verici.

101
00:19:20,590 --> 00:19:23,390
sonsuza kadar

102
00:19:24,240 --> 00:19:25,480
Hayal ediyordun, değil mi?

103
00:53:01,610 --> 00:53:08,130
Sorun ne anne? Bu şekilde makyaj yapmam nadirdir.
Jan Mama.

104
00:53:08,130 --> 00:53:15,110
Ben bir kadınım, bu yüzden arada bir böyle şeyler yapmakta sorun yok.
Çok şaşırtıcı

105
00:53:15,110 --> 00:53:21,990
Bak bu elbise sana yakışıyor değil mi?

106
00:53:29,580 --> 00:53:35,040
Annemi sevsem bile kendimi farklı biri gibi hissediyorum.
geldi sanırım

107
00:53:35,040 --> 00:53:39,620
Hey hey, nasıl bir adam o?

108
00:53:40,440 --> 00:53:42,040
Genç misin? Yakışıklı?

109
00:53:43,280 --> 00:53:48,940
Ben erkek değilim, ben bir anneyim, ben bir kadınım.

110
00:53:48,940 --> 00:53:55,680
Kendini geliştirmek harika, değil mi?

111
00:53:55,680 --> 00:53:58,120
Kendimi geliştirmek için yarı zamanlı bir işe de gideceğim.

112
00:54:00,149 --> 00:54:01,370
Bu gece de geç kalacak mısın?

113
00:54:02,090 --> 00:54:08,830
Yarın izin günüm, bu yüzden bir arkadaşımda kalacağım.
Hadi, gideceğim.

114
00:54:08,830 --> 00:54:15,970
kuru

115
00:54:15,970 --> 00:54:21,670
fincan

116
00:54:32,590 --> 00:54:38,850
Biraz erken ama hediye için teşekkürler Maya.

117
00:54:38,850 --> 00:54:45,790
Açtığımda çok ışıltılıydı.

118
00:54:45,790 --> 00:54:52,770
Kendimi sevimli ve ışıltılı hissediyorum

119
00:54:52,770 --> 00:54:53,770
İçeri girdin mi?

120
00:54:55,610 --> 00:54:56,710
Maya'yı giy

121
00:55:18,220 --> 00:55:20,380
Sana çok yakışıyor

122
00:55:20,380 --> 00:55:33,300
Chiha

123
00:55:33,300 --> 00:55:35,240
Henüz ağacı söndürmedim.

124
00:55:45,100 --> 00:55:48,540
Acaba bu Noel'de kar yağacak mı?

125
00:56:25,779 --> 00:56:30,460
Nozomi neden kendini iyi hissetmeni istiyor?
?

126
00:56:32,220 --> 00:56:39,220
Nozomi beni her zaman iyi hissettiriyor
Nozomi'nin Maya'ya karşı hisleri var

127
00:56:39,220 --> 00:56:40,220
sana iyi davranacağım

128
00:56:58,320 --> 00:56:59,320
Neden?

129
00:57:05,980 --> 00:57:11,980
Utandığım için utanmıyorum.

130
00:57:11,980 --> 00:57:14,400
Ama

131
00:59:05,360 --> 00:59:06,360
lütfen bana sor

132
01:04:30,160 --> 01:04:31,560
Seni iyi hissettireceğim

133
01:20:27,340 --> 01:20:28,340
merak ediyorum

134
01:29:45,860 --> 01:29:51,360
Maya'yla bir daha tanışamayabilir miyim?

135
01:29:53,560 --> 01:29:54,560
Neden?

136
01:29:57,780 --> 01:30:04,720
Annem, babamla yeniden başlamak için Kyushu'ya gidiyor.
Rupa'nın evinde

137
01:30:04,720 --> 01:30:11,720
Annem erkek arkadaşımın yanına taşınacak kadar aptal.
Kendimi terk edilmiş gibi hissediyorum

138
01:31:01,520 --> 01:31:05,700
Kadınlar aptal yaratıklardır.

139
01:31:06,940 --> 01:31:07,940
Bu nedir?

140
01:31:11,900 --> 01:31:12,900
İyi misin?

141
01:31:47,050 --> 01:31:52,290
Maya-san, beni hatırladın mı?

142
01:31:54,790 --> 01:31:59,890
Bir yıl önce aniden ortadan kaybolduğum için üzgünüm.

143
01:32:01,890 --> 01:32:07,970
Eğer beni hala hatırlıyorsan, bir yıl öncesinden
aynı gün

144
01:32:07,970 --> 01:32:10,310
Benimle buluşacak mısın?

145
01:32:37,710 --> 01:32:41,210
Beni affedecek misin?

